敗家女王--MEI的胡思亂說

　　今年第一篇文章就是要寫這麼難過的文章，我一直逃避不想寫，可是心裡的感受卻層層疊疊，愈堆愈高。所以我還是要勇敢的把它寫出來，勇敢面對才是處世之道！

　　在元旦那一天，早上，爸嗶和婆婆到台北親戚家拈香，直到下午等到他們回家，我便帶著大小寶開車先回家，才剛入門不久，就接到很久沒有聯絡的五姐打電話來，晴天霹靂的說三姐已經走了，因電話裡沒有講清楚，一會兒爸嗶回來，我們先穩定心情，再把大小寶託婆婆家照顧，兩人便驅車前往樹林。我記得那天還下著雨，一進到三姐家，說不出話來，只能抱著姐夫哭，三姐因有做過二次心臟手術，最近又忽冷忽熱，送到醫院時，已無生命跡象了，所以醫生判斷是心臟方面的問題。

　　我和三姐相差十二歲，整個成長過程中，我和三姐似乎是在我長大成人之後才有印象，因為我很小的時候她就嫁出去了，反而是我長大做事之後才常往三姐家跑，才漸漸有接觸。前幾年父母逝世，我好不容易才能平撫傷痛的心，如今卻又要再次面臨親人的失去，我不禁仰頭問蒼天，難道中壯年之後，我就要開始學習如何面對失去嗎？

　　大姐到三姐因為和我年紀相差最遠，又早婚，所以小時候她們都是犧牲自己求學的機會，幫著父母提早進入社會，但是三姐卻很有耐心的把空大給唸到完，那種好學的精神令人十分佩服。我們家姐妹眾多，常常外人都搞不清楚誰是誰，三姐雖然是屬於比較沈默的一族，但是她也很有自己的主見。

　　剛開始的那幾天，心情很悶，但我只要一有空就去三姐家裡折元寶與蓮花，希望能用自己最真誠的心意，送她一程！我記得很小的時候，三姐就開始吃素（聽姐夫說是嫁給他之後），或許是佛祖看她多年誠心份上，讓她離開時沒有受太多的痛苦，只是這麼的突然的走，讓留下來愛她的人，心裡很不能接受罷了！

　　最近我也一直在想，原來人生我也走了四十年了吶！如果是我走了～我希望我的家人不要太悲傷，畢竟我們沒有辦法選擇如何離開這個世界，我只希望我的告別式，不要亂花錢，什麼唸經、孝女白瓊等都免了吧！我想老天爺也不會因為死後做這些法事，而讓我上天堂或沒做這些法事，而讓我下地獄吧！我只希望我認識的好朋友們，能到告別會場，用酒、茶或白開水（任君選擇啦）和我道別，這輩子謝謝你們，能和各位相遇成就豐富了我的一生，而我的大體能捐就捐吧，不能捐的話就樹葬或海葬吧！因為我很愛那首英文詩－化為千風！大家可以上YOUTOBE去找，有海莉版和日文版，我個人是比較偏好海莉版啦！


Hayley Westenra(海莉) 

化作千風
千の風になって

Please don't stand at my grave and weep
I am not there, I do not sleep
I am the sunlight on the ripened grain
I am the gentle autumn rain

I am a thousand winds
I am a thousand winds that blow
I am the diamond glint on snow
I am a thousand winds that blow

Please don't stand at my grave and cry
I am not there, I did not die
I am the swift rush of birds in flight
I am the stars that shine at night

I am a thousand winds
轉載來自 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網 
I am a thousand winds that blow
I am the diamond glint on snow
I am a thousand winds that blow

Please don't stand at my grave and weep
I am not there, I do not sleep
I am the sunlight on the ripened grain
I am the gentle autumn rain

I am a thousand winds
I am a thousand winds that blow
I am the diamond glint on snow
I am a thousand winds that blow

I am the diamond glint on snow
I am a thousand winds that blow

中譯

請不要佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有沈睡不醒
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡

秋天 化身為陽光照射在田地間
冬天 化身為白雪綻放鑽石光芒
晨曦升起時 幻化為飛鳥輕聲喚醒你
夜幕低垂時 幻化為星辰溫柔守護你

請不要佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有離開人間
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡

化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡

－－－－－－－－－－－－分隔線－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　我希望自己死了之後也能化為千風，自由自在，在藍天白雲間翱翔

　　當你想起我時，我就在你身邊！不管是化為千風或化身陽光

　　我都希望每個想起我的人，我都能為他帶來美好的回憶！